Квартира зустріла нас запахом сирості, старої фарби й котячого наповнювача. Агент Дарина, рудоволоса жінка зі швидкими очима, стояла в коридорі з папкою й клацала ручкою так нервово, що цей звук одразу почав дратувати.
— Планування хороше, — бадьоро пояснювала вона. — Кімнати роздільні, коридор просторий, вікна виходять на різні боки. За нормального ремонту вийде дуже пристойне житло.
Галина Степанівна вже крокувала з кімнати в кімнату, не дослухаючи фраз. Вона відчиняла шафи, простукувала труби, нахилялася до батарей і розпоряджалася простором із упевненістю людини, яка давно вважає все своїм.
— Тут спальня молодих, — оголосила вона в найбільшій кімнаті. — У маленькій я собі диван поставлю, коли приїжджатиму. А третю не чіпайте, потім під дитячу згодиться.
Я залишилася біля вікна. За склом стояла сіра стіна сусіднього будинку. «Я собі диван поставлю». «Коли приїжджатиму». У цих словах не було гостьової обережності; у них уже чувся хазяйський ключ, повернутий у замку.
Я обернулася до Назара.
— Тут треба рахувати не шпалери, а все одразу. Проводка стара, труби в патьоках, сантехніка виглядає ненадійно. Якщо ми віддаємо всю суму за квартиру, на що будемо приводити її до ладу?
Назар сховав руки в кишені куртки й знизав плечима. У присутності матері він миттєво ставав м’яким, як папір: куди натиснуть, там і складеться. Наодинці він ще міг сперечатися, робити вигляд, що ухвалює рішення, але поруч із нею весь його голос кудись зникав.
— Мама сказала, жити можна. Косметику самі зробимо. Ти знову шукаєш проблеми.
— Я бачу не проблеми, а витрати, — відповіла я. — І труби, які можуть прорвати в найневдаліший день.
Галина Степанівна саме підчіплювала носком край старого лінолеуму. Я підійшла ближче.
— Квартира може підійти, але вкладення знадобляться одразу. Ваші шість мільйонів готові до переказу?
Вона завмерла на секунду, потім повільно випросталася й подивилася на мене з образою, ніби я зіпсувала сімейне свято.
— Ну що ти за людина, Олесю? Ми ж не табуретку вибираємо, а майбутній дім. Звісно, гроші є. Лежать, чекають свого часу…
