Мои руки дрожали, когда я держала подарочную коробку, завёрнутую в серебряную бумагу. Позади меня стоял мой муж Виктор, с которым мы прожили 45 лет; он застыл в своём свежевыглаженном костюме. Слова обрушились на меня, словно ледяная вода на спину:
— Мама, папа, вас здесь быть не должно. Сегодня мой день. Пожалуйста, уходите.
Она даже не подозревала, что мы можем отменить всё несколькими телефонными звонками. К закату её безупречная свадьба развалится, и она поймёт, что происходит, когда отворачиваешься от родителей, пожертвовавших ради тебя всем.
Виктор прошептал что-то невнятное. Его голос дрожал от неверия в то, что в договоре на организацию свадьбы стоит моё имя. Я молча кивнула, всё ещё глядя на холодное выражение лица нашей дочери. Как мы могли воспитать человека, который так поступает с нами после всего, что мы ей дали?
Помню, как в последний раз проверяла свой внешний вид в зеркале прихожей, прежде чем мы отправились на свадьбу. Волосы были уложены в свежую причёску, которую я редко позволяла себе. Бледно-голубое платье было тщательно подобрано, чтобы дополнить цвета свадьбы и не привлекать лишнего внимания. Виктор поправил галстук — тот самый, который он надевал на выпускной Анны в университете.
— Хорошо ли я выгляжу? – спросила я, разглаживая воображаемые складки на юбке.
— Как всегда, Маргарита, прекрасно! – ответил он с улыбкой, которая согревала меня и после стольких лет.
На столике в прихожей стояла завёрнутая в серебро шкатулка с маминым ожерельем. Три поколения женщин Волковых надевали его в дни своих свадеб. Я почистила и отполировала старинную подвеску из серебра и жемчуга, пока она не засияла. Представляла себе лицо Анны, когда она откроет его.
Возможно, это будет редкий момент проявления эмоций нашей всё более отдаляющейся дочери. Поездка в «Лесные сады» была наполнена лёгкими разговорами и воспоминаниями.
— Помнишь, как Анна делала нам открытки из цветной бумаги? – усмехнулся Виктор.
— Те, где она обводила рукой индейку на День благодарения и настаивала, чтобы мы повесили их на холодильник, пока они не развалятся? — добавила я, улыбаясь воспоминаниям о нашей маленькой девочке с косичками и безграничным энтузиазмом.
Куда делась та малышка? Когда она успела превратиться в женщину, которая теперь едва отвечает на наши звонки?
Мы прибыли на место проведения мероприятия. Элегантное поместье с садом, которое мы с Виктором оплатили из его пенсионного фонда. 320 тысяч только за аренду места. Цветы, кейтеринг, фотограф, оркестр – на всех договорах стояли наши подписи. Даже свадебный организатор был нанят нами, когда Анна сказала, что перегружена деталями.
Когда мы шли к месту проведения церемонии, к нам подошла молодая женщина с планшетом.
— Вы, должно быть, господин и госпожа Волковы, родители Анны, верно?
— Да, это мы, – тепло ответил Виктор.
— Анна попросила меня проводить вас к ней, когда вы приедете. Она в комнате невесты.
Мы шли за ней через ухоженные сады, где рабочие вносили последние коррективы в цветочную арку. Белые розы и голубые гортензии, как и хотела Анна. Я заметила струнный квартет, расположившийся возле рядов белых стульев. Всё было идеально, как мы и планировали.
Женщина постучала в дверь, украшенную табличкой с надписью «Невеста».
— Анна, пришли твои родители.
Дверь открылась, и перед нами предстала наша дочь. Она была в свадебном платье, но не в том, которое она изначально выбрала вместе со мной. Я заметила, что это было более сложное платье, с тонкой бисерной отделкой по всему лифу, которое, должно быть, стоило целое состояние.
Ее волосы были элегантно уложены, а макияж безупречен. На мгновение я почувствовала прилив материнской гордости. Моя прекрасная дочь в день своей свадьбы! Затем я увидела выражение ее лица. В нем не было ни тепла, ни радости при виде нас. Вместо этого ее губы сжались в тонкую линию, а глаза были холодными и оценивающими.
Позади нее я видела несколько молодых женщин в одинаковых синих платьях. Это были подружки невесты, которые с любопытством наблюдали за происходящим.
— Мама, папа, — сказала она. Ее голос был ровным и деловым. — Что вы здесь делаете?
Виктор слегка нахмурился:
— Нас привел свадебный координатор. Мы хотели увидеть тебя перед церемонией и передать тебе наш подарок.
Я протянула серебряную коробочку и улыбнулась, несмотря на растущее беспокойство в животе:
— Это ожерелье твоей бабушки, которым ты всегда восхищалась. Я подумала, может быть, ты захочешь надеть его сегодня?
Анна не взяла коробку. Вместо этого она вышла в коридор и закрыла за собой дверь.
— Послушайте, — сказала она, понизив голос. — Планы изменились….
