— Яриночка, ты же не девочка наивная, сама всё понимаешь, — Галина Мироновна говорила мягко, почти ласково, но в этой ласковости звенело железо. — Сейчас проценты такие хорошие, что снимать деньги просто грех. Лето, жара, куда тебе прямо сегодня эта сумма? Полежит ещё немного — и прибавится хорошенько.
Она с видом хозяйки, которая предлагает редкое угощение, придвинула к невестке тарелку с домашним печеньем. Печенье выглядело так, будто его не выпекали, а отливали в форме для тротуарной плитки. Ярина осторожно отодвинула тарелку одним пальцем. Ни одна крошка не шелохнулась. Выпечка лежала монолитом, уверенная в собственной несокрушимости.
— Галина Мироновна, — спокойно сказала Ярина, хотя спокойствие давалось ей всё труднее, — полгода назад вы обещали вернуть всё летом. Не часть, не когда-нибудь, а полностью. Пятьсот тысяч — это мои личные накопления, которые у меня были ещё до свадьбы с Назаром. Мы договорились на июнь. Июнь заканчивается через два дня.
Свекровь картинно всплеснула руками. На её запястьях звякнули тяжёлые браслеты, слишком нарядные для женщины, которая последние месяцы изображала едва ли не бедственное положение. Глаза, густо обведённые синим карандашом, мгновенно наполнились скорбью такого масштаба, будто речь шла не о долге, а о гибели целой цивилизации.
— Ну что ты, в самом деле, как взыскатель какой-то? — протянула она. — Я же не говорю, что не отдам. Я только прошу подождать до ноября. Закроется вклад — и сразу всё получишь, ещё и с прибавкой. Купишь себе что-нибудь. Молодые женщины ведь всегда что-то покупают: сапоги, сумочки, всякие там ваши штучки.
Ярина прикрыла глаза на секунду. Разговор снова превращался в липкую массу, в которую сколько ни бей ложкой, всё равно не добьёшься формы. История началась зимой, когда у Галины Мироновны, по её словам, внезапно «зарыдала» труба в ванной. Свекровь устроила спектакль с охами, успокоительными каплями, вызовом врача и обморочным падением на диван. Санузлу, как выяснилось, требовался не простой ремонт, а почти дворцовая реставрация: плитка с жемчужным отливом, раковина из дорогого камня и такие смесители, будто через них собирались подавать воду в королевские покои…
